《阳光姐妹淘》《奇怪的她》将翻拍美国版

《奇怪的她》和《阳光姐妹淘》将翻拍美国版

韩国CJ ENM将分别联手环球和米高梅打造美国版 《阳光姐妹淘》和 《奇怪的她》，作为该公司进军美国市场的重要一环。相比此前向美国出售改编版权的做法，这还是韩国公司首次在美国本土参与翻拍电影的制作和发行。

据今日韩媒消息，CJ ENM今日宣布他们正在制作的“美国版《阳光姐妹淘》”《Bye Bye Bye》获得了环球的投资，后者还将负责该片的全球发行。《Bye Bye Bye》目前正在由CJ ENM与美国著名喜剧明星 凯文·哈特的制作公司HartBeat共同制作，《硅谷》编剧 Amy Aniobi正在创作剧本，该片将于2019年下半年开机。

美国版《奇怪的她》定名《Ms. Granny》，将由集编导演于一身的美国男星 泰勒·派瑞（ 《黑疯婆子的万圣节》系列）的制作公司与米高梅共同策划开发。而除了美国版，CJ ENM还计划开发《奇怪的她》的西班牙版本。而早在2015年，CJ还曾与中方合作拍摄了该片的中国版《重返20岁》，影片由陈正道执导，杨子珊和鹿晗主演。